ECO EDO 日本橋 2015

クーラーのない江戸時代のエコな暮らしは、自然にあるエネルギーを利用し、限られたもののなかで快適にする工夫が詰まっていました。日本橋ではその知恵と技を生かし、楽しみながら涼をとる「ECOEDO 日本橋 2015」を開催します。子どもから大人までが親しみ、年々賑わいを増しています。日本橋ならではの華やかな夏の情緒を感じてください。

2015年07月 【第57号】

ECO EDO(エコ エド)日本橋とは

201507_feature_01.jpg

7 月10 日(金)~9 月23 日(水・祝)
場所...日本橋エリア全域
主催...ECO EDO 日本橋 実行委員会、名橋「日本橋」保存会

江戸時代、ものを大切に使い、自然と共生する知恵と技術で循環型社会を形成していました。その暮らしに息づいていたこころと仕組みをいまに伝え、日本橋ならではの新たなスタイルを発信するために2008年8月に「ECO EDO 日本橋 実行委員会」が発足。名橋「日本橋」保存会や地元団体、企業などが中心となり、さまざまな取り組みを行っています。その一環として、毎年夏には"江戸の涼"を体感できる多彩なイベントを開催。今年で8年目を迎えます。

(問)ECO EDO 日本橋 2015 運営事務局
TEL 03-5225-0505
(平日11:00 ~20:00 ※ 7/10~9/23 まで)
www.nihonbashi-tokyo.jp/ecoedo2015/

ECO EDO 日本橋 アートアクアリウム2015~江戸・金魚の涼~&ナイトアクアリウム

201507_feature_04.jpg

上/※イメージ 2段目/夏の花であるハスをモチーフにした約4mもの水槽を使った新作イメージパース。照明や音楽で彩り、独特の世界観を醸す。 3段目左/ナイトアクアリウムではオリジナルカクテル「金魚カクテル」などが用意される。 3段目右/スペシャルイベントとして京都・祇園の舞妓による「舞妓ナイト」も予定されている。下/最新映像技術による、襖(ふすま)をモチーフにした新作イメージパース。金魚が泳ぐことで映像が変幻自在に変わっていく。

7月10日(金)~9月23日(水・祝)
11:00~23:30 ※最終入場23:00
(アートアクアリウム 11:00~19:00/
ナイトアクアリウム 19:00~23:30)
会場...日本橋三井ホール(コレド室町1 5階 ※入口4階)
料金(税込)...大人1,000円、子ども(小学生以下)600円 ※3歳以下は無料

照明や映像、音楽、香りなど最新の演出を用いた水中アート展。日本橋では2011年から開催し、今年も新作をいち早く披露する。約5,000匹の金魚と演出が織りなす、和をモチーフにした"涼"と"美"。19:00からは音楽や照明の演出が変わり、ドリンクを飲みながらゆっくりと鑑賞できる。 土曜・祝前日の19:00以降は、DJによるスペシャルライブが開催予定。

(問)アートアクアリウム事務局
TEL 03-3270-2550
(平日10:30~20:00 ※7/9~9/23まで)
artaquarium.jp



チケット購入方法

当日券...
日本橋三井ホール入口(コレド室町1 4階)、
日本橋三越本店 新館1階 日本橋口特設会場(8/18、25を除く)、
コレド日本橋 地下1階 アトリウム
※上記のほか、ディナー付チケットなど用途に合わせたさまざまな入場券を、セブンチケットおよび全国のセブン‐イレブン店頭マルチコピー機にて順次販売します

(問)アートアクアリウム事務局
TEL 03-3270-2550
(平日10:30~20:00 ※7/9~9/23まで)
artaquarium.jp

ゆかた・アートアクアリウム特典

7月10日(金)~9月23日(水・祝)
会場...日本橋界隈の各店舗
ゆかたを着用、または「アートアクアリウム 2015」のチケット半券を提示で、参加店舗にて割引やドリンクサービスなど、さまざまな特典が受けられる。対象店舗は街中にあるので、この機会にゆかた姿でめぐってみては。
【特典情報満載!】 最新情報はこちらをチェック↓
artaquarium.jp/ecoedo_privilege ※順次公開予定

(問)ECO EDO 日本橋 2015 運営事務局 
TEL 03-5225-0505(平日11:00~20:00 ※7/10~9/23まで)

アートアクアリウム ゆかたステーション

7月10日(金)~9月23日(水・祝)
10:30~20:00(最終受付時間19:30)
会場...コレド日本橋 地下1階 アトリウム
料金(税込)...3,240円

「アートアクアリウム 2015」の優先入場特典(日付指定)と、ゆかたの着付けサービスがセットになった特別チケットを販売。混雑状況によって入場制限がある日でも、ゆかたを着て優先入場できる。
※本チケットはセブンチケット及び全国のセブン‐イレブン店頭マルチコピー機で販売
(前売のみ、当日チケットは販売しません。入場希望日の3日前23:59までの予約受付となります)
※ゆかた一式をご持参ください。アートアクアリウムには、ゆかたの着付後でないとご入場いただけません。

(問)アートアクアリウム事務局
TEL 03-3270-2550 (平日10:30~20:00 ※7/9~9/23まで)
artaquarium.jp ※順次公開予定

第3回 日本橋金魚すくいグランプリ

201507_feature_03.jpg

※イメージ

◆予選 ・7月18日(土)、19日(日) 11:00~17:00
 コレド日本橋 1階 中央通り口 ※荒天時は中止
・8月1日(土)、2日(日) 11:00~18:00
 日本橋三越本店 本館3階 ライトウェル東
・8月8日(土)、9日(日) 11:00~16:00
 日本橋高島屋 屋上特設会場 ※荒天時は中止
・8月22日(土)、23日(日) 11:00~15:00
 YUITO 新浮世小路

◆決勝 8月30日(日)※予定 日本橋 滝の広場

各予選会場では、決勝に挑戦できる「予選エントリーコース」(1人1回限り、税込500円)と、何度でも気軽に行える「一般おたのしみコース」(1回税込200円)の2種類をご用意。詳細は「アートアクアリウム2015」公式サイトにて。
※エントリーは全予選会場を通じて1人1回限り
 (複数回挑戦した場合、日付・時間の古い記録を正とします)
※各会場の成績上位5名には景品を進呈。決勝への参加資格が得られます

(問)アートアクアリウム事務局
TEL 03-3270-2550 (平日10:30~20:00 ※7/9~9/23まで)
artaquarium.jp ※順次公開予定

関連イベント 7月7日は"ゆかたの日"

ゆかた de ラッキーデー

201507_feature_05.jpg

※イメージ

7月3日(金)~7日(火)
会場...日本橋三越本店、日本橋高島屋、大丸東京店、コレド室町1・2・3、コレド日本橋、日本橋三井タワー、日本橋三四四会の一部の店舗

7月7日の"ゆかたの日"にちなみ、期間中にゆかたや甚平姿で来店された方を対象にさまざまな特典が用意されている。
※詳細は各商業施設に設置されているチラシをご覧ください

速水もこみちプロデュース「まぜふり」発売記念 ゆかたイベント/商品発表会

201507_feature_06.jpg

7月7日(火)12:30~
会場...日本橋三越本店 本館1階 中央ホール
俳優の速水もこみちさんが、日本橋老舗の食材を使ったオリジナルふりかけ「まぜふり」をプロデュース。その発売を記念して日本橋の老舗の方々と"食材"について、ゆかた姿でトークする。
(問)日本橋三越本店 TEL 03-3241-3311(代)

第31回 七夕ゆかたまつり

201507_feature_07.jpg

※昨年の様子

7月10日(金)
■11:00~14:30 抽選会 会場...堀留町交差点すぐ
 「外与ビル」前(日本橋堀留町1-10-12)
■17:00~ ゆかたで歩こう 日本橋(事前予約制)
 会場...YUITO 5階 ゆかたステーション(集合)
"ゆかたの日"にちなんだ、毎年恒例の「七夕ゆかたまつり」。きもの、ゆかた着用の方を対象にした「抽選会」や、ゆかた姿で風流に街歩きをする「ゆかたで歩こう 日本橋」が行われる。福徳神社、日本銀行、名橋「日本橋」、滝の広場などを散策予定。

(問)東京織物卸商業組合 TEL 03-3663-2104
www.tafs.or.jp